January 21, 2004
Ich liebe dich schatzi
Cornelia neglected to mention that she is a professional photographer. (Her boyfriend Josh is also great with the camera.) Above is just one of the great ones they got of Waverly. Thanks Corny and Josh!!
Also, Cornelia taught me how to say I love you, sweetie, in German. I was thinking it would be fun to be able to tell Waverly I love her in multiple languages so if anyone knows how to say it in another language, please post a comment here!
Posted by maryellen at January 21, 2004 06:16 PMyou are the best
te quiero (spanish)
je t'aime (french)
i hope you get some more obscure ones....
thanks for the credits...
you all are easy subjects.
ch
What a cute baby!
How about:
Swedish - jag a:lskar dig, so:tnos
(darn keyboard won't do Swedish letters)
Slovak - l'ubim t'a, zlata
Posted by: KK at January 22, 2004 07:05 PMwhat happened there? that last comment is on every one of your entries. strange?
ch
Bohemian:
ja tje miluyu
(yah t-ya mill'-lee oo)
miluyu means deep love.
In Nepalese, I love you is:
Mo Timili Maya Gortu
(not at all sure of the spelling)
Someone taught me as a nice way to turn down the village kids' requests for "penceels" and rupees. However I may have been burned a third time - the first being after walking all over the Himalayas saying what I thought was "Stop" authoritatively to donkey trains, and turned out I was just yelling "Donkey" like a moron. The second I won't print on your family page.
Mo Timili Maya Gortu, Maryellen, Peter and Waverly!!!
:-) Tracy